1. Quelle expression emploie-t-on dans le Sud-Ouest lorsqu’il fait chaud ?
a Bon Dieu que calou
b Boudu que calou
c Boudeu que calou
2. Dans le Sud-Ouest, lorsque l’ « on se fout en l’air », cela signifie que…
a On se suicide
b On se perd
c On tombe
3. Les enfants y sont aussi appelés :
a Les minots
b Les petiots
c Les gafets
4. Si une fête est « fatch », cela signifie qu’elle est…
a Déguisée
b Nulle
c Animée
5. Qu’est-ce qu’une « bicouse » ?
a Une mèche de cheveux rebelle
b Une bière
c Une biquette
6. Lorsque je cherche mes « cluques », j’ai égaré :
a Mes chaussures
b Mes clés
c Mes lunettes
7. Dans le Sud-Ouest, « grand-père » se dit aussi :
a Bon-papa
b Bon-père
c Grand-pa
8. Que veut dire le verbe « emboucaner » ?
a Fumer une viande
b Faire du bruit
c S'énerver
9. Quelle expression emploie-t-on dans le Sud-Ouest pour dire « Ça m’embête, ça craint » ?
a Ça daille
b Ça maille
c Ça faille
10. Que signifie l’expression « O fan de chichoune » ?
a Voir midi à sa porte
b Etre soupe au lait
c Oh ! Punaise
