- Comment a été traduit le film "Dirty Dancing" au Québec ?
- Le rythme dans la peau
- Danse sensuelle
- Danse lascive
- Ballet envoûtant
- Quel nom a été donné au film d'animation "Cars" au Québec ?
- Les Autos
- Les Bagnoles
- Les Petites Voitures
- Les Caisses Parlantes
- Quel film a été traduit par "Mon fantôme d'amour" au Québec ?
- Ghost
- S.O.S Fantômes
- Beetlejuice
- Casper, l'apprenti fantôme
- Comment a été traduit le film d'animation "Moi, Moche et Méchant" au Québec ?
- Moi, Laid et Cruel
- Détestable moi
- Vous ne m'aimerez pas
- Mon surnom est grognon
- Sous quel nom connaît-on la série "Desperate Housewives" au Québec ?
- Femmes au foyer en crise
- Dames dans le désarroi
- Ménagères en détresse
- Beautés désespérées
- Quelle est la traduction du film d'animation Disney "Toy Story" au Québec ?
- Jeux d'enfants
- Les joujoux vivants
- Histoire de jouets
- Les jouets se racontent
- Quelle comédie musicale culte est connue sous le nom de "Brillantine" au Québec ?
- Starmania
- Grease
- West side story
- Mamma Mia !
- Comment a été traduit le film d'animation "Happy feet" au Québec ?
- Les petits pieds du bonheur
- Les panards de la joie
- Pattes de manchots
- Les pieds heureux
- Quel univers de science-fiction est connu sous le nom de "Patrouille du Cosmos" au Québec ?
- Les Gardiens de la Galaxie
- Star Wars
- Star Trek
- Le Cinquième élément
- Quel est le nom du film d'animation Disney "Les Indestructibles" au Québec ?
- Les Invincibles
- Les Incroyable
- Une famille extraordinaire
- Drôles de super-héros
- Quelle est la traduction du film culte "Pretty Woman" au Québec ?
- Une charmante dame
- Madame est jolie
- Une nana ravissante
- Une jolie femme
- Comment a été traduit le film d'animation Disney "Le Monde de Nemo" au Québec ?
- Dans l'univers de Nemo
- Le périple fou de Nemo
- Trouver Nemo
- Nemo le poisson-clown
- Quelle série est traduite sous le nom de "Les Menteuses" au Québec ?
- Pretty Little Liars
- Revenge
- Gossip Girl
- Big Little Lies
- Sous quel nom connaît-on le film d'animation "Tempête de boulettes géantes" au Québec ?
- La bourrasque de nourriture
- Il pleut des hamburgers
- Tornade de malbouffe
- Le ciel lance des aliments
- Quel titre a été donné au film "Suicide Squad" au Québec ?
- Les Super-vilains
- La Bande suicidaire
- Une Brigade de choc
- L'Escadron suicide
- Sous quel nom connaît-on le film d'animation Disney "Vice-versa" au Québec ?
- Festival d'émotions
- Quand notre cerveau nous parle
- Sens dessus dessous
- La Tête à l'envers
Au Québec, les titres des films étrangers sont pour la plupart traduits en français et c'est parfois surprenant. Vous devrez retrouver le titre du film original ou au Québec, selon les questions. Je dédie ce quiz à MOCHA. Bonne chance à tous !
- Stworzony 10/09/2021
- Opublikowany 10/09/2021
- Zmienione 10/09/2021
- Trudność Średnia
- Pytania 16
- Motyw Kino
Masz do wyboru 3 rodzaje projektowania:
- Pomarańczowy
- Niebieski
- Light
| Poz. | Gracz | Wynik | Chrono | Data |
|---|
Zgodnie z klasyfikacją
